In order to play XBOX games on the XBOX 360, you have to install updates from the [backwards compatibility page] to get it to work.
The Development Blog of Tim Graupmann
In order to play XBOX games on the XBOX 360, you have to install updates from the [backwards compatibility page] to get it to work.